Переводчик с английского на русский язык (маркетинговые материалы)

17 Января

Партнерские Вакансии

Компания "Переводческое агентство АУМ"

Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных компаний в РФ.

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с английского на русский язык. В рамках проекта необходимо будет переводить маркетинговый контент и инструкции для пользователей популярного мессенджера.

Требования к кандидатам:
• Опыт выполнения переводов в указанной паре.
• Легкий и удобный для восприятия стиль изложения. Текст должен читаться так, как будто был написан на языке перевода.
• Соблюдение норм грамматики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации, а также соблюдение требований в отношении терминологии.
• Готовность к обучению и работе в новом ПО.

Условия работы:
• Удаленная проектная работа.
• Своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц.
• Оперативная связь с менеджерами.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на отклики с резюме.