Переводчик / Ассистент врача

Описание

Сurriculum vitae

SECTION 1 (Personal Information)
Country
Kazakhstan

Name
Aruzhan

Surname
Dossova

Age
26 years old

e-mail
aruzhan.doss@mail.ru

Cellular telephone
870 26826444


SECTION 2 (Professional Information)

Years of education
Names of higher educational institutions
2006-2017
Lyceum School No. 62, Astana
2017-2021
Eurasian National University after L.N. Gumilyov , Astana
Specialty: " Oriental Studies "
2021-2023

Eurasian National University after L.N. Gumilyov , Astana
MD
Specialty: "Oriental studies"




SECTION 3 (Knowledge of languages)
Language
Proficiency level
Kazakh
native
Russian
perfectly
English
Upper intermediate
Japanese
Upper intermediate


SECTION 4 ( Foreign specializations )

Subject of study
Country of study
Duration of training
01.10.2019- 29.02.2020 -
Academic mobility in Tsukuba
Japan
6 months






SECTION 5 (Working experience)
Years
Position held
2020-2023
Translator at
2023-2024
General Manager at LLP

SECTION 6 (Professional skills and abilities)
Ability to use different social platforms for public relations
public speaking skill
Experience in creating presentations on platforms such as: Microsoft Power Point, Canva, Prezi
Experience in written translation into the following languages: Kazakh, Russian, English, Japanese.
Ability to conduct business correspondence
Experience in writing, editing and translating texts
Experience in Visa preparation
Experience in writing motivational letters


SECTION 7 (Soft skills)
Serious approach to work, responsibility, punctuality, multitasking;
The desire to establish working relationships based on trust and mutual respect, leadership, tact;
Quick and easy to learn, without bad habits;
Organizational skills and creativity;
Ready for business trips.


SECTION 8 (Scientific articles)

Article title
Journal name
Language expression of greetings in different cultures
6th International Scientific Symposium " Student Tenia " , Iasi, Romania, 2017
Civilization of the countries of the East - Japan
XIII International Scientific Conference of Students and Young Scientists "Science and Education - 2018"
Tokyo - the global city of the East
XIV International Scientific Conference of Students and Young Scientists "ǴYLYM JÁNE BILIM - 2019"
The evolution of public policies regarding ainu in Japan
Bulletin of ENU named after L. N. Gumilyov
Features of Ainu research by John Batchelor
Bulletin of ENU named after L. N. Gumilyov
A new scientific approach to the problems of translating
XVIII International Scientific Conference for students and young scholars



SECTION 9(Optional)

Description
21 Kazakh Oratory Readings in Japanese
Volunteer at the XXV session of the Assembly of the People of Kazakhstan