23 вакансии ➫ Переводчик в Астане
15 Ноября
Астана
Компания "RG Gold" Требования: Высшее образование (лингвистика, финансы, инженерно-техническое направление с владением китайскиого языка); Опыт работы переводчиком не менее 3 лет, опыт в горнодобывающем секторе будет преимуществом; Зарубежное образование или прохождение языковых курсов будет преимуществом; Наличие сертификата не ниже HSK 6 будет преимуществом; Владение...
15 Ноября
Преподаватель английского языка( Ақылды Мектеп )
Астана
Компания "Ақылды Мектеп" Обязанности: Проведение учебных занятий в соответствии с учебным планом и программой. Подготовка к урокам, разработка планов и методических материалов. Контроль и оценка знаний учащихся, ведение школьной документации (в том числе электронного журнала). Поддержание дисциплины и благоприятной атмосферы на уроках. Индивидуальная работа с учащимися,...
15 Ноября
Переводчик китайского языка в г. Астана
Астана
Компания "BI logistics company" Требуется специалист. Обязанности: переводы с китайского на русский язык продажи электронных товаров (ноутбуки) в маркетплейсах ОБУЧИМ: 1. SEO-оптимизация карточек товара, их наполнение и продвижение в ТОП; 2. Отслеживание динамики попадания в категории / выдачи по ключевикам, анализ статистики продаж, работа в MPSTATS, МАЯК; 3. Анализ...
15 Ноября
Закупщик со знанием китайского языка
Астана
Компания "InnGress" О компании: FIBONACCI HOLDING (товарный бизнес на маркетплейсах Wildberries: детские товары, электроника, мужская одежда) Обязанности: Поиск поставщиков на 1688, Alibaba, анализ по цене и качеству; Согласование условий закупа, сроков, объёмов; Ведение отчётности по закупкам, сдача документов в бухгалтерию; Подготовка и оформление счетов, накладных,...
15 Ноября
Технический переводчик (китайский язык)
Астана
Компания "RG Gold" Требования: Высшее образование (лингвистика, инженерно-техническое направление с владением китайскиого языка); Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт в горнодобывающем секторе будет преимуществом; Наличие сертификата не ниже HSK 5 будет преимуществом. Обязанности: Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной...
14 Ноября
Менеджер со знанием английского языка
Астана
Компания "ЛОКАЛ ФАРМ" Обязанности: перевод медицинских документов (инструкция, маркировка, упаковка и т.д.) с английского на русск ий и казахский язык; координация деятельности по регистр ации с руководителем компании; планирование и предоставление отчетности; переговоры и переписки с зарубежными производителями; взаимодействие с логистическими компаниями, таможенными органами;...
14 Ноября
Преподаватель английского языка( Зерделі )
Астана
Компания "Зерделі" Обязанности: Преподавание английского языка в соответствии с учебной программой и возрастными особенностями учащихся. Подготовка к урокам: разработка планов занятий, подбор методических материалов и наглядных пособий. Формирование и развитие навыков чтения, письма, аудирования и устной речи. взаимодействие с родителями по вопросам обучения и успеваемости...
14 Ноября
Ассистент - переводчик (английский язык)
Астана
Компания "Р-Финанс" R-Finance приглашает в команду Ассистент-переводчика со знанием английского языка Если вы умеете точно передавать смысл, поддерживать деловое общение и хотите развиваться в международной среде — будем рады видеть вас в нашей команде. Обязанности: Сопровождение двух иностранных инвесторов в деловых встречах, переговорах; Устный и письменный перевод с...
14 Ноября
Менеджер по экспорту со знанием китайского языка
Астана
Компания "SKYVISION" Обязанности: Навыки продаж для работы в логистической компании: Активный поиск и привлечение новых клиентов Проведение встреч и презентация услуг компании Навыки ведения переговоров Понимание потребностей клиента Способность аргументированно представлять услуги компании и мотивировать клиента к заключению сделки Требования: - Умение...
13 Ноября
Переводчик с Китайского языка( Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC )
Астана
Компания "Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC" Обязанности: переводит техническую (строительную), патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки конференций, совещаний, также иную документацию; выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов...
13 Ноября
Астана
Компания "ТМ Hilton Astana" Reservation Agents make guests' stay unforgettable, so they return to our property again. They greet and register guests and provides prompt and courteous service, resolves guest challenges throughout their stay in our hotel, upgrades guests, as required. Reservation Agents promote hotel services, amenities and upsells products to the guests. What does...
13 Ноября
Менеджер проектов в бюро переводов в Астане
Астана
Компания "Города Переводов" Компания "Города Переводов" в Астане ищет менеджера-проектов. Менеджер отвечает на запросы клиентов, оформляет заказы, подбирает переводчиков и контролирует качество их работы. Он — дирижер переводов. Мы принимаем на работу даже без опыта работы — всему научим на первой неделе обучения. Будем рады выпускникам вузов. Главное — любить учиться. Вас...
12 Ноября
Manager of the Department of Documentation Support
Астана
Компания "Nazarbayev University" Job Description 1) registers the incoming correspondence in the electronic document management system, puts them under control, distributes incoming documents according to the resolutions of the management to the structural divisions and organizations of the University; 2) carries out reception, primary processing, preliminary inspection, registration...
12 Ноября
Корректор/переводчик казахского языка
Астана
Компания "НК КТЖ" Обязанности: Корректирует в установленные сроки письменные, полные и сокращенные тексты переводов на государственном языке, с соблюдением точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов По поручению руководства АО «НК «ҚТЖ» осуществляет переводы проектов нормативно-правовых документов (правил, инструкций, положений, утверждаемых...
12 Ноября
Редактор со знанием казахского и русского языков
Астана
Компания "Яндекс" Мы ищем редактора-копирайтера со знанием казахского и русского языков. Вам предстоит создавать сценарии видео, тексты лендингов, баннеров и адаптировать уже готовые коммуникации для рынка Казахстана. Какие задачи вас ждут: придумывать и писать сценарии видео, тексты лендингов, писем, баннеров и других рекламных форматов; переосмысливать и адаптировать готовые...
11 Ноября
Бизнес - ассистент( Mineral Product International )
Астана
Компания "Mineral Product International" Бизнес - ассистент Акционера- ключевая позиция, направленная на создание структурированной, эффективной и спокойной рабочей среды, в которой первое лицо компаний может сосредоточиться на стратегии, управлении и принятии решений. Ассистент обеспечивает бесперебойную работу Акционера, выстраивает эффективные коммуникации, контролирует выполнение...
10 Ноября
Менеджер по маркетингу/переводчик
Астана
Компания "ЦЕНТР БЕСПИЛОТНЫХ СИСТЕМ КАЗАХСТАНА" Обязанности: Понимание маркетинговых стратегий и инструментов : SMM, контент-маркетинг, особенности цифровых платформ (Instagram, TikTok, Telegram-каналы). Опыт взаимодействия с местными рекламными площадками : Target в Meta, Яндекс, Google Ads, TikTok Ads, local influencers, QZ Media, медиасети. Навыки в переводе с китайского...
10 Ноября
Астана
Компания "НС сервис" Компания "НС-сервис" приглашает к сотрудничеству переводчиков на постоянной или проектной основе. Требования: Свободное владение как минимум двумя языками (например: русский, казахский, английский, китайский, турецкий языки). Опыт работы в сфере перевода (желательно, но не обязательно). Высокий уровень грамотности и внимательность к деталям. Наличие...
09 Ноября
Астана
Компания "CHINA HYWAY GROUP LIMITED" Вакансия: Профессиональный переводчик (китайский–русский) Подчинение: Руководителю профильного отдела и руководителю группы переводчиков Место работы: Республика Казахстан Общее описание должности: Профессиональная языковая поддержка ключевых подразделений компании (инженерный отдел, финансовый департамент, юридический отдел, коммерческий отдел,...
08 Ноября
Переводчик казахского языка (Астана)
Астана
Компания "OLS" Штатный переводчик казахского языка (Астана) Обязанности: Перевод документов с казахского на русский Перевод с русского на казахский Требования: Профильное образование Опыт работы не менее 3-х лет Условия: 5/2 9.00 до 18.00 в офисе Работа в офисе
06 Ноября
Guest Service Agent/ Ресепшен (Обязателен опыт работы в программе Opera)( The St. Regis Astana )
Астана
Компания "The St. Regis Astana" POSITION PURPOSE: Attend to guests’ needs, including, but not limited to, registration, checkout and cashiering. ESSENTIAL FUNCTIONS: AVERAGE % OF TIME 50% Greet and welcome guests upon arrival. Register guests into the computer, verifying reservation, address, and credit information. Promote the Guest Program & Marriott Rewards Program and provide...
02 Ноября
Ресепшионист (со знанием английского языка)
Астана
Компания "ASYR GROUP" В нашу команду требуется приветливый и ответственный ресепшионист. Мы ищем человека, который ценит качественный сервис и умеет создавать атмосферу гостеприимства для наших гостей. Обязанности: * Встреча, регистрация и сопровождение гостей (check-in, check-out, прием оплаты); * Приём и обработка звонков и бронирований, работа с CRM; * Консультирование гостей по услугам...
31 Октября
Менеджер отдела переводческой работы
Астана
Компания "Назарбаев интеллектуальные школы, Автономная организация образования" Обязанности: переводит учебные и раздаточные материалы, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. выполняет в установленные сроки устные (устный последовательный перевод) и письменные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и...